"îlot directionnel" meaning in Français

See îlot directionnel in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \i.lo di.ʁɛk.sjɔ.nɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-îlot directionnel.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-îlot directionnel.wav Forms: îlots directionnels [plural], colspan="2" :Modèle:!\i.lo di.ʁɛk.sjɔ.nɛl\ [singular]
  1. Aménagement situé sur la chaussée destiné à canaliser la circulation des véhicules et constitué soit par un marquage et/ou par une surélévation de la chaussée.
    Sense id: fr-îlot_directionnel-fr-adj-T7yPOila Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: îlot de circulation, îlot central, îlot refuge Translations: Verkehrsinsel [feminine] (Allemand), traffic island (Anglais), trafikinsulo (Espéranto), oileán tráchta [masculine] (Gaélique irlandais), isola pedonale (Italien), verkeerseiland (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de îlot et de directionnel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "îlots directionnels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.lo di.ʁɛk.sjɔ.nɛl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lonely Planet, Cuba Huitième édition, 2016",
          "text": "Derrière, sur un îlot directionnel, le memorial a los estudiantes de medicina est un pan de mur recouvert de marbre qui signale l'endroit où, en 1871, suite à la profanation de la tombe d'un journaliste espagnol, huit étudiants en médecine furent choisis au hasard pour être fusillés, en représailles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aménagement situé sur la chaussée destiné à canaliser la circulation des véhicules et constitué soit par un marquage et/ou par une surélévation de la chaussée."
      ],
      "id": "fr-îlot_directionnel-fr-adj-T7yPOila"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.lo di.ʁɛk.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-îlot directionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jules78120-îlot_directionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-îlot_directionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jules78120-îlot_directionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-îlot_directionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-îlot directionnel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-îlot directionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-îlot_directionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-îlot_directionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-îlot_directionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-îlot_directionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-îlot directionnel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "îlot de circulation"
    },
    {
      "word": "îlot central"
    },
    {
      "word": "îlot refuge"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verkehrsinsel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "traffic island"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "isola pedonale"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "trafikinsulo"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oileán tráchta"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeerseiland"
    }
  ],
  "word": "îlot directionnel"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions adjectivales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de îlot et de directionnel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "îlots directionnels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.lo di.ʁɛk.sjɔ.nɛl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lonely Planet, Cuba Huitième édition, 2016",
          "text": "Derrière, sur un îlot directionnel, le memorial a los estudiantes de medicina est un pan de mur recouvert de marbre qui signale l'endroit où, en 1871, suite à la profanation de la tombe d'un journaliste espagnol, huit étudiants en médecine furent choisis au hasard pour être fusillés, en représailles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aménagement situé sur la chaussée destiné à canaliser la circulation des véhicules et constitué soit par un marquage et/ou par une surélévation de la chaussée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.lo di.ʁɛk.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-îlot directionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jules78120-îlot_directionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-îlot_directionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jules78120-îlot_directionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-îlot_directionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-îlot directionnel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-îlot directionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-îlot_directionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-îlot_directionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-îlot_directionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-îlot_directionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-îlot directionnel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "îlot de circulation"
    },
    {
      "word": "îlot central"
    },
    {
      "word": "îlot refuge"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verkehrsinsel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "traffic island"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "isola pedonale"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "trafikinsulo"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oileán tráchta"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeerseiland"
    }
  ],
  "word": "îlot directionnel"
}

Download raw JSONL data for îlot directionnel meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.